Y con él los trajines diarios.
Nos mantenemos buscando opciones de hospedaje a nuestra llegada, viendo barrios, conociendo por fotos, contactando amigos y revisando el mercado del trabajo. Igual estamos ansiosos esperando el aviso para exámenes médicos.
Ya tenemos nuestros CV a lo québecoise así que sólo esperamos el día 20 para oficialmente acceder al sitio de Emploi Quebec para el Placement en ligne. Ya comentaremos cómo nos va con eso...
Mientras vamos practicando el idioma sin presiones; vemos películas en francés, leemos revistas y prensa en francés y escuchamos música en francés. Lamentablemente no hemos podido escuchar aún el acento quebeco. Hemos tratado de descargar algunas cosas pero imposible con esta conexión!
Es que sin preparación preliminar creo que los golpes son más fuertes. Pero bueno, que los contratiempos no nos amilanen y que el quebecóise nos lleve suave!
No se preocupen por el acento. Los quebecos, acostumbrados a vivir rodeados de emigramtes --sobre todo en Montreal-- por lo general se esfuerzan para ser entendidos. Cuando hablan entre ellos... ya esa es otra historia.
ResponderEliminarYo aprendí a escuchar el francés con RFI... y hasta hoy no he pasado muchos aprietos con el famoso acento de Quebec.
Sí me han dicho que son muy cooperativos pero uno siempre siente q debe hacer el esfuerzo por adaptarse a ellos... RFI, q es?
ResponderEliminarRadio France Internationale (www.rfi.fr). Los programas podían descargarse libremente. Con una conexión de 56 kbps pueden comenzar a bajar esas emisiones, que los ayudarán a "desbloquear" los oídos.
ResponderEliminarey gracias por el dato! ya vamos descargando y los oiremos de tarea... merci beaucoup
ResponderEliminar